怎么检索新加坡的案例?
作为在亚洲混了多年的老鸟(自封的),答一波。 先放结论。 对于中国律师而言,直接看中文案例有且只有一种方法,就是看裁判文书网。
新诉法规定外国法院判决在中国承认与执行的条件之一,是该判决经过我国法院裁定认可;
而裁定认可判决,应当发布裁定书并写明所认可判决的案号和判决理由及依据(即查明的事实、适用的法律);
只要看到了上述内容,就算找到了你要的判例。 当然,如果外国法院作出了判决书而非裁定书呢?很简单,到中国裁判文书网,输入案号,就能找到。 可能有的朋友会说,那如果我找不到该判决的裁判文书记录怎么办?
那么只有一个办法,你到外所网站上找该案件的诉讼费发票或者案件收费清单,用案件号码加年份去搜索,一般也能找到。比如我搜了一下今年(2018)新签的一单案件,找到了该案交纳诉讼费用的通知书复印件,上面有案号和时间信息。
对于某些比较“高冷”的外所网站,可能还需要简单注册一下才能看到文件。不过外所在当地都是有代表处的,可以去代表处现场盖章要。 还有一种方式,是我最近发现的。通过Google以 “title:判决” site:法院名称的方式搜索,可以搜到目标国家或地区相关法院的生效判决。
例如,我在香港高等法院网站上以 title:判决 site:高院 搜索,就看到了下面的内容,点击each case的链接还可以跳转。 但是这种方式有个问题,就是找不到中文判决。另外就是国外一些地方法院网站可能不提供在线查询。