澳大利亚是说什么语言?
说英语,但很多土著居民会说一种混合了英语和澳大利亚原住民语言的口语。 去塔斯马尼亚旅行的时候,在火车站遇到两个本地土著少年,就和他们聊了起来(当然是用英语)。没想到他们竟然用非常流利而且正确的语法说出了“It is a nice day, isn't it”这样的话……当时真的吃了一惊,还以为自己英语水平退步了呢(๑乛◡乛๑)~ 其实这很正常的,因为他们说的英文其实属于英式发音,而英国口音也是有很多变化的,比如苏格兰腔、威尔士腔等,不同地区的人发音也不尽相同。 而澳洲土著虽然说的是混合了土著文化和欧洲文化的双语,但由于受过良好的教育,大部分词汇和语法都是标准的英式或美式发音。
举个栗子吧:我在学习土著语的时候,发现“hello”这个单词的土著表达方法是“are you sorry”,而“goodbye”却是“are you happy”,是不是很有趣~ 另外,据我所知,澳洲有大约一百万的居民是说本土语言的,主要是澳式英语、维京语和豪撒语。其中,豪撒语只在阿德莱德大学校区使用,是一种相当有趣且独特的语言,被联合国列入需要紧急保护的语种之一。