加拿大人说中文吗?
我住在这里的这么多年,我从来没碰到过说汉语的人,我也从来没看过电视节目里有人讲汉语。然而,在加拿大生活过一段时间的我可以很明确的告诉题主,加拿大人确实会中文! 首先,在加拿大有很多华裔加人,他们中有很多人都会说中文;其次,很多加拿大人都有留学生的经历,他们在学习期间会学几门语言,而中文就是其中之一(虽然难度不小);最后,近年来中加两国关系越来越好,加拿大政府也越来越重视华人这一庞大群体的语言和文化。从2014年起,加拿大开始推出一项新移民政策:所有在华留学生毕业之后只要有足够的资金证明就可以直接申请永久居民,不需要再有实习和就业安排,这对于想学中文的加拿大人来说再方便不过。
我在多伦多生活了六年,虽然没有遇到会说汉语的加拿大人,但是我有朋友和同事是在加拿大出生长大的华裔加人,他们的中文说得非常好,甚至偶尔还能和我聊上几句文言文呢! 至于你说“为什么感觉中国人学老外学不到那种口音”,我认为可能是你在国内时周围的邻居和朋友都没有留学的经历,所以你的普通话听起来就和他们一样标准。而在加拿大,尤其是大城市,各种地方口音的普通话是很正常的——就像我在多伦多平时和老外聊天时用英语说话一样,即使我说得一口地道的伦敦腔。
其实,加拿大人的英文发音也是各有不同的,有英式、美式、澳式等,而中文发音更是这样——“吴语系”和“官话系”的普通话发音就在不断地吵来吵去呢!所以你说“我感觉我说的普通话比他们的还标准”,这可能是你无意识的自我暗示,让你觉得你说的普通话很标准……而实际上,你和那些华裔加人的普通话没有区别,都是标准的“官话系”。