泰国护照哪里是姓名?
“姓”(Surname): 中文名(姓氏),以汉字书写且不随父母姓的用汉语拼音标注;随父姓的填写其父的姓氏全拼,如父姓为“张”,而母姓为“李”则填“Zhang Surname:Li(surname)”;随母姓的填写其母的姓氏全拼,如母亲姓“李”,父亲姓“张”则填 “Lee Surname:Cheang” (用英文填写时,第一音节要大写)“氏”(Given Name): 用英语表示名字,如有一字多义,则依照自己的习惯选择最合意的意思并注上英文解释。
如果父母一方有外国血统,而且孩子的姓名中有包含这个国家的语言文字或字母时,必须注明其中文含义。比如父亲的民族是汉族,而孩子名字叫“Peter”(彼得),则要加注“音译自希腊语‘Petros’,原意为'岩石'、'珍珠'。”